Vergessenes Schild oder bedeutet das was?

Das blaue Radweg-Schild steht hier schon seit Wochen auf der Verkehrsinsel an der Fußgängerfurt. Jedes Mal, wenn ich an der Ampel warte frage ich mich, was es mir sagen soll. 

Ich stehe an der Radlerampel am Rotebühlplatz, Ecke Theodor-Heuss-Straße. Vor mir geht der Radstreifen quer über die Kreuzung in die Fritz-Elsas-Staße. Parallel dazu gibt es eine Fußgängerfurt mit Ampeln. Die Fußgänger kriegen zu anderen Zeiten Grün als ich auf meinem Radstreifen. Das Schild "Radweg" steht aber nun rechts von der Fußgängerfurt auf der Verkehrsinsel. Bedeutet es, dass auch die Fußgängerfurt ein Radweg ist, und das auch noch verpflichtend? Kann irgendwie nicht sein. Ich habe ja schon einen Radstreifen. Oder ist es von irgendwelchen Baustellenarbeitern dort vergessen worden? Oder bezieht es sich auf emeinen Radstreifen? Manchmal stehen Radwegschilder ja tatsächlich sehr weit rechts von Radwegen. Aber man hätte es, wenn es diesen Radweg meint, doch auf die andere Seite der Furt auf die Verkehrsinsel stellen können. 

So sah das 2019 hier aus

Ich entscheide mich dafür, dass das Schild dort vergessen wurde. Eine Bedeutung für mich kann ich nicht erkennen. 

Problematisch ist das, weil Radfahrende ohnehin ständig an Ecken kommen, wo sie sich fragen, was die Beschilderung für sie bedeutet und ob sie überhaupt etwas bedeutet. Oft verwerfen Radfahrende eine Beschilderung als für sie gültig, weil sie sie nicht verstehen oder den Sinn nicht intuitiv erkennen. Das Verwerfen von Verkehrszeichen finde ich aber nicht so gut. Wenn zu viel herumsteht, was man sich nicht erklären kann, dann führt das dazu, dass man Verkehrszeichen allgemein wenig Beachtung schenkt.